伸びやかな一打。流麗な連打。
芸術的なバチさばきから打ち出されるサウンドは、大地を寿ぎ宇宙（そら）へ駆け昇る。
あたかもメロディーが聞こえてくる様なリズムに全身の細胞が踊りだす。

Lithe movements. Flowing rhythms. Artistic drumsticks in motion release the sound of beats, which echo afar and connect the heavens, earth and people. As if they can hear a melody, all the body’s cells begin to dance to the rhythm.